affectus

ÔĽŅ
affectus
I.
    Affectus, Participium ab Afficior: vt Affectus poena. Cic. Qui est puni.
\
    Quonam modo nunc te offendam affectam? Terent. En quel estat et disposition.
\
    Quomodo sim affectus. Cic. En quel estat je suis, et comment je me porte.
\
    Affectus ad munus fungendum. Cic. Disposé à faire son office.
\
    Animo. Cic. Qui ha quelques passions en son esprit, comme joye, douleur, ennuy, etc. Passionné.
\
    Artibus affectus animus. Cui opponitur, Inertiis affectus animus. Cic. Esprit qui ha des arts et du scavoir.
\
    Beneficio. Cic. Qui a receu quelque plaisir ou bienfaict.
\
    Magna desperatione affectus. Cic. Qui est en grand desespoir.
\
    Difficultatibus. Cic. Qui ha des ennuis ou empeschements dont il ne se peult bonnement desmesler.
\
    Honore. Cic. A qui on a faict quelque honneur.
\
    Imperio. Cic. A qui on a baillé quelque magistrat ayant puissance de commander.
\
    Inertiis affectus animus. Cui opponitur, Animus artibus affectus. Cic. Esprit ignorant de toutes bonnes arts.
\
    Laetitia. Brutus Ciceroni. Resjouy.
\
    Molestia ex aliqua re. Cic. Qui est molesté et fasché pour, ou de quelque chose.
\
    Morbo. Cic. Malade, Vexé de maladie, Ohié par maladie.
\
    Morte. Seruius Ciceroni. Tué.
\
    Munere deorum. Cic. Qui a receu quelque bien de Dieu.
\
    Pestilentia. Liu. Affligé de peste.
\
    Praemiis. Cic. A qui on a donné quelque guerdon, loyer, ou remuneration.
\
    Senectute. Cic. Vieil.
\
    Solicitudine. Caes. Qui est en grand soulci.
\
    Affecta sterilitate terra. Colu. Faicte sterile, Affligee de sterilité.
\
    Valetudine optima. Cic. Qui est en bonne santé.
\
    Virtutibus affectus animus. Cic. Garni de vertus, ou Addonné à vertus.
\
    Vitiis. Cic. Vitieux, Subject à vices.
\
    Affecta ac prostrata respublica. Cic. Si affligee et si basse, qu'elle n'en peult plus.
\
    Bellum affectum videmus, et pene confectum. Cic. Presque mis à fin, presque achevé.
\
    AEstas affecta. Cic. L'este presque fini.
\
    Affecta aetas. Cic. Aage passe, Vieillesse.
\
    Animos affectos recreare. Liu. Les courages affoiblis et faillis.
\
    Quomodo caelo affecto animal oriatur. Cic. En quelle disposition estant le ciel.
\
    Corpus affectum. Liu. Mal disposé, Debilité, Travaillé, Interessé, Ohié.
\
    Affectum malis medicamentis corpus. Cels. Corrompu et gasté.
\
    Corpora sic affecta. Cic. Ainsi disposez.
\
    Affecta tabo corpora. Liu. Infectez de corruption.
\
    Affecta fides. Tacit. Le credit et la foy d'aucun fort esbranlee, et en grand danger d'estre perdue.
\
    Hyems affecta. Sil. Ital. L'yver presque fini.
\
    Opes affectae. Tacit. Richesses fort diminuees.
\
    Res affectae. Li. Les affaires biens malades, Qui sont en mauvais estat.
\
    Spes affecta. Valer. Flac. Esperance rompue et cassee.
\
    Vires corporis affectae. Liu. Diminuees, Debilitees.
\
    Auide sum affectus de fano. Cic. J'ay prins cela fort à cueur.
\
    Grauiter affectus. Cic. En tres mauvais estat.
\
    Male affectus. Cic. Mal disposé, Qui est en mauvais estat, Ohié, Interessé de sa personne.
\
    Varie sum affectus tuis literis. Cic. J'ay eu plusieurs et diverses passions, imaginations, et fantasies en l'esprit à cause de tes lettres.
\
    Affectus quum absolute ponitur, fere accipitur pro Languente. Propert. Languissant.
II.
    Affectus, huius affectus, Verbale. Affection, Passion.
\
    Falsi affectus. Quintil. Affections contrefaictes.
\
    Sani affectus. Senec. Affections temporees et modestes.
\
    Tacito affectu laetari. Ouid. S'esjouir en secret, en soymesme.
\
    Veri affectus. Quintil. Non point faincts et contrefaicts.
\
    Aduocare affectum. Quintil. User de langage esmouvant les cueurs.
\
    Assumere affectus. Quintil. Prendre en soy, Se revestir des passions et accidents d'esprit qui sont en un autre, comme de joye, douleur, etc.
\
    Ficti et imitati affectus. Quintil. Faincts et contrefaicts.
\
    Mollire affectus. Stat. Addoulcir.
\
    Mouere affectus. Quintil. Esmouvoir.
\
    Occupari affectibus. Quintil. Estre surprins.
\
    Soluere affectus tristes. Quintil. Dissouldre, Desfaire, Rompre.
\
    Tenere affectus. Senec. Contenir, Reprimer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • affectus ‚ÄĒ ¬†¬†¬†(s.m.) Si ha quando l oratore si serve di mezzi emozionali per com¬≠muovere l arbitro della situazione. Lausberg distingue due gradi di emozione: l ethos, che √® il grado di emozione pi√Ļ moderata, e il pathos che √® il grado di emozione pi√Ļ… ‚Ķ   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • affectus ‚ÄĒ /afektas/ Disposition; intention, impulse or affection of the mind. One of the causes for a challenge of a juror is propter affectum, on account of a suspicion of bias or favor. 3 Bl.Comm. 363 ‚Ķ   Black's law dictionary

  • affectus ‚ÄĒ /afektas/ Disposition; intention, impulse or affection of the mind. One of the causes for a challenge of a juror is propter affectum, on account of a suspicion of bias or favor. 3 Bl.Comm. 363 ‚Ķ   Black's law dictionary

  • affectus ‚ÄĒ Intent; disposition; attempt ‚Ķ   Ballentine's law dictionary

  • affectus punitur licet non sequatur effectus ‚ÄĒ /afektas pyuwnaytar laysat non sakweytar afektas/ The intention is punished although the intended result does not follow ‚Ķ   Black's law dictionary

  • affectus punitur licet non sequatur effectus ‚ÄĒ /afektas pyuwnaytar laysat non sakweytar afektas/ The intention is punished although the intended result does not follow ‚Ķ   Black's law dictionary

  • affectus punitur, licet non sequatur effectus ‚ÄĒ The attempt is punishable although the result intended does not follow ‚Ķ   Ballentine's law dictionary

  • in atrocioribus delictis punitur affectus licet non sequatur effectus ‚ÄĒ /in atr6ws(h)iyorabas daliktas pyuwnatar afektas laysat non sakweytar afektas/ In more atrocious crimes the intent is punished, though an effect does not follow ‚Ķ   Black's law dictionary

  • juris affectus in executione consistit ‚ÄĒ /juras afektas in eksakyuwshiyowniy kansistat/ The effect of the law consists in the execution ‚Ķ   Black's law dictionary

  • majore pcena affectus quam legibus statuta est, non est infamis ‚ÄĒ /majoriy piyna afektas kwaem liyjabas statyuwta est, non est anfeymas/ One affected with a greater punishment than is provided by law is not infamous ‚Ķ   Black's law dictionary

  • malitia est acida; est mali animi affectus ‚ÄĒ /malishfiyb est ssada, est mselay aenamay afektas/ Malice is sour; it is the quality of a bad mind ‚Ķ   Black's law dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.